Sunan Abu Dawud · Kitab Warisan · No. 2902

Bab Tentang Warisan Kerabat

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ سُفْيَانَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ مَوْلًى، لِلنَّبِيِّ ﷺ مَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلاَ حَمِيمًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ أَتَمُّ وَقَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " هَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ أَرْضِهِ " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " فَأَعْطُوهُ مِيرَاثَهُ " .

haddatsana musaddadun, haddatsana yahya, haddatsana syubahu, h wahaddatsana utsmanu ibnu abi syaybaha, haddatsana wakiu ibnu aljarrahi, an sufyana, jamian ani abni alashbahaniyyi, an mujahidi ibni wardana, an urwaha, an aisyaha, rdh allah nh anna mawlan, lilnnabiyyi mata wataraka syayan walam yada waladan wala hamiman faqala annabiyyu " athu miratsahu rajulan min ahli qaryatihi ". qala abu dawuda wahaditsu sufyana atammu waqala musaddadun qala faqala annabiyyu " ha huna ahadun min ahli ardhihi ". qalu naam. qala " faathuhu miratsahu ".

Aisyah, Ummul Mu'minin, meriwayatkan: Seorang klien Nabi ﷺ meninggal dan meninggalkan harta, tetapi ia tidak meninggalkan anak atau kerabat. Rasulullah ﷺ bersabda: Berikan apa yang ditinggalkannya kepada seorang lelaki yang berasal dari desanya. Abu Dawud berkata: Tradisi Sufyan lebih sempurna. Musaddad berkata: Kemudian Nabi ﷺ bertanya: Apakah ada orang yang berasal dari tanahnya? Mereka menjawab: Ya. Nabi ﷺ bersabda: Maka berikan kepadanya apa yang ditinggalkannya.

Penjelasan