Sunan Abu Dawud · Kitab Wasiat · No. 2877

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang Pria yang Memberi dan Kemudian Dikenakan Wasiat untuknya atau Mewarisi

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ . قَالَ " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ " . قَالَتْ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَصُومَ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " . قَالَتْ وَإِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَحُجَّ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " .

haddatsana ahmadu ibnu yunusa, haddatsana zuhayrun, haddatsana abdu allahi ibnu athain, an abdi allahi ibni buraydaha, an abihi, buraydaha anna amraahan, atat rasula allahi faqalat kuntu tashaddaqtu ala ummi biwalidahin wainnaha matat watarakat tilka alwalidaha. qala " qad wajaba ajruki warajaat ilayki fi almiratsi ". qalat wainnaha matat waalayha shawmu syahrin afayujziu - aw yaqdhi - anha an ashuma anha qala " naam ". qalat wainnaha lam tahujja afayujziu - aw yaqdhi - anha an ahujja anha qala " naam ".

Diriwayatkan dari Buraidah: Seorang wanita datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: Saya telah mendonasikan budak perempuan saya kepada ibu saya, tetapi dia meninggal dan meninggalkan budak perempuan itu. Dia berkata: Pahalamu telah jatuh tempo, dan dia kembali kepadamu dalam warisan. Dia berkata: Dia meninggal sementara puasa sebulan masih menjadi kewajibannya. Apakah cukup atau dianggap selesai jika saya berpuasa untuknya? Dia berkata: Ya. Dia berkata: Dia juga tidak melaksanakan Haji. Apakah cukup atau dianggap selesai jika saya melaksanakan (Haji) untuknya? Dia berkata: Ya.

Penjelasan