Sunan Abu Dawud · Kitab Jihad · No. 2745

Bab Dalam Nafl Pasukan yang Keluar dari Angkatan Bersenjata

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ فَبَلَغَتْ سُهْمَانُنَا اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنَفَّلَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَعِيرًا بَعِيرًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ نَافِعٍ مِثْلَ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَرَوَاهُ أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ وَنُفِّلْنَا بَعِيرًا بَعِيرًا . لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ ﷺ .

haddatsana musaddadun, haddatsana yahya, an ubaydi allahi, qala haddatsani nafiun, an abdi allahi, qala baatsana rasulu allahi fi sariyyahin fabalaghat suhmanuna atsna asyara bairan wanaffalana rasulu allahi bairan bairan. qala abu dawuda rawahu burdu ibnu sinanin an nafiin mitsla haditsi ubaydi allahi warawahu ayyubu an nafiin mitslahu ila annahu qala wanuffilna bairan bairan. lam yadzkuri annabiyya.

Diriwayatkan dari Abdullah (bin Umar) berkata: "Rasulullah ﷺ mengutus kami dalam sebuah pasukan. Bagian kami adalah dua belas unta dan Rasulullah ﷺ memberikan masing-masing kami satu unta sebagai hadiah." Abu Dawud berkata: "Burd bin Sinan meriwayatkan dari Nafi' seperti hadits Ubaidullah. Ayyub juga meriwayatkan dari Nafi' dengan versi yang sama, tetapi versinya mengatakan, 'Kami diberi hadiah satu unta masing-masing. Ia tidak menyebutkan Nabi ﷺ."

Penjelasan