Bab Tentang Nafl dari Sariyyah yang Keluar dari Angkatan Perang
Dha'if oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ الْكِلاَبِيَّ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَرِيَّةً إِلَى نَجْدٍ فَخَرَجْتُ مَعَهَا فَأَصَبْنَا نَعَمًا كَثِيرًا فَنَفَّلَنَا أَمِيرُنَا بَعِيرًا بَعِيرًا لِكُلِّ إِنْسَانٍ ثُمَّ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَسَّمَ بَيْنَنَا غَنِيمَتَنَا فَأَصَابَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا بَعْدَ الْخُمُسِ وَمَا حَاسَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالَّذِي أَعْطَانَا صَاحِبُنَا وَلاَ عَابَ عَلَيْهِ بَعْدَ مَا صَنَعَ فَكَانَ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنَّا ثَلاَثَةَ عَشَرَ بَعِيرًا بِنَفْلِهِ .
haddatsana hannadun, qala haddatsana abdahu, - yani abna sulaymana alkilabiyya - an muhammadi ibni ishaqa, an nafiin, ani abni umara, qala baatsa rasulu allahi sariyyahan ila najdin fakharajtu maaha faashabna naaman katsiran fanaffalana amiruna bairan bairan likulli insanin tsumma qadimna ala rasuli allahi faqassama baynana ghanimatana faashaba kullu rajulin minna atsna asyara bairan bada alkhumusi wama hasabana rasulu allahi biadzi athana shahibuna wala aba alayhi bada ma shanaa fakana likulli rajulin minna tsalatsaha asyara bairan ibinaflihi.
Dari Abdullah bin Umar, ia berkata: "Rasulullah ﷺ mengirimkan satu pasukan ke Najd. Saya pergi bersama mereka dan kami mendapatkan banyak harta. Pemimpin kami memberikan masing-masing dari kami seekor unta sebagai hadiah. Kemudian kami datang kepada Rasulullah ﷺ dan beliau membagi harta rampasan perang di antara kami. Masing-masing dari kami menerima dua belas unta setelah mengambil seperlimanya. Rasulullah ﷺ tidak menghitung apa yang diberikan oleh teman kami (yaitu pemimpin pasukan), dan tidak pula beliau mencelanya atas apa yang telah dilakukannya. Dengan demikian, masing-masing dari kami menerima tiga belas unta dengan hadiah yang diberikan.