Sunan Abu Dawud · Kitab Jihad · No. 2542

Bab Tentang Kebencian Memotong Dahi Kuda dan Ekor

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حُمَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، جَمِيعًا عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ نَصْرٍ الْكِنَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍوَقَالَ أَبُو تَوْبَةَ : عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ شَيْخٍ، مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : " لاَ تَقُصُّوا نَوَاصِيَ الْخَيْلِ وَلاَ مَعَارِفَهَا وَلاَ أَذْنَابَهَا، فَإِنَّ أَذْنَابَهَا مَذَابُّهَا، وَمَعَارِفَهَا دِفَاؤُهَا، وَنَوَاصِيهَا مَعْقُودٌ فِيهَا الْخَيْرُ " .

haddatsana abu tawbaha, ani alhaytsami ibni humaydin, h wahaddatsana khusyaysyu ibnu ashrama, haddatsana abu ashimin, jamian an tsawri ibni yazida, an nashrin alkinaniyyi, an rajulinwaqala abu tawbaha : an tsawri ibni yazida, an syaykhin, min ibani sulaymin an utbaha ibni abdin assulamiyyi, - wahadza lafzhuhu - annahu samia rasula allahi yaqulu : " la taqusshu nawashiya alkhayli wala maarifaha wala adznabaha, fainna adznabaha madzabbuha, wamaarifaha difauha, wanawashiha maqudun fiha alkhayru ".

Utbah bin AbdusSulami mendengar Rasulullah ﷺ berkata: "Janganlah kamu memotong dahi, surai, atau ekor kuda, karena ekor mereka adalah alat untuk mengusir lalat, surai mereka memberikan kehangatan, dan berkah terikat pada dahi mereka."

Penjelasan