Sunan Abu Dawud · Kitab Jihad · No. 2477

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Hijrah dan Tinggal di Badui

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ " وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا " .

haddatsana muammalu ibnu alfadhli, haddatsana alwalidu, - yani abna muslimin - ani alawzaiyyi, ani azzuhriyyi, an athai ibni yazida, an abi saidin alkhudriyyi, anna arabiyyan, saala annabiyya ani alhijrahi faqala " wayhaka inna syana alhijrahi syadidun fahal laka min ibilin ". qala naam. qala " fahal tuaddi shadaqataha ". qala naam. qala " famal min warai albihari fainna allaha lan yatiraka min amalika syayan ".

Abu Sa’id Al Khudri berkata, “Seorang Badui bertanya kepada Nabi ﷺ tentang hijrah. Beliau menjawab, “Celakalah kamu! Urusan hijrah itu berat. Apakah kamu memiliki unta? Dia menjawab, Ya. Beliau bertanya, “Apakah kamu membayar zakatnya? Dia menjawab, Ya. Beliau berkata, “Maka bekerjalah (di mana saja) di seberang lautan. Sesungguhnya Allah tidak akan mengurangi sedikit pun dari (pahala) amalmu.

Penjelasan