Sunan Abu Dawud · Kitab Talak · No. 2287

Bab Tentang Nafkah Istri yang Dicerai

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَ فِيهِ " وَلاَ تَفُوتِينِي بِنَفْسِكِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الشَّعْبِيُّ وَالْبَهِيُّ وَعَطَاءٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَاصِمٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ كُلُّهُمْ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, anna ismaila ibna jafarin, haddatsahum haddatsana muhammadu ibnu amrinw, an yahya, an abi salamaha, an fathimaha ibinti qaysin, qalat kuntu inda rajulin min ibani makhzumin fathallaqani albattaha tsumma saqa nahwa haditsi malikin qala fihi " wala tafutini ibinafsiki ". qala abu dawuda wakadzalika rawahu assyabiyyu waalbahiyyu waathaun an abdi arrahmani ibni ashimin waabu bakri ibnu abi aljahmi kulluhum an fathimaha ibinti qaysin anna zawjaha thallaqaha tsalatsan.

Fatimah binti Qais berkata, "Aku menikah dengan seorang pria dari Banu Makhzum. Dia menceraikanku secara mutlak. Narator kemudian menyampaikan sisa tradisi seperti yang dilakukan Malik. Versi ini menyebutkan, "Jangan menikahkan dirimu tanpa izinku." Abu Dawud berkata bahwa Al-Sha'bi, Al-Bahiyy, dan Ata dari Abd Al-Rahman bin Asim dan Abu Bakr bin Abi Al-Jahm semuanya meriwayatkan dari Fatimah binti Qais bahwa suaminya telah menceraikannya tiga kali.

Penjelasan