Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 226

Bab Tentang Junub yang Menunda Mandi

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، ح حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ فِي آخِرِهِ قَالَتْ رُبَّمَا اغْتَسَلَ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فِي آخِرِهِ . قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً . قُلْتُ أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُوتِرُ أَوَّلَ اللَّيْلِ أَمْ فِي آخِرِهِ قَالَتْ رُبَّمَا أَوْتَرَ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ فِي آخِرِهِ . قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً . قُلْتُ أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ أَمْ يَخْفِتُ بِهِ قَالَتْ رُبَّمَا جَهَرَ بِهِ وَرُبَّمَا خَفَتَ . قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً .

haddatsana musaddadun, haddatsana almutamiru, h haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, qala haddatsana burdu ibnu sinanin, an ubadaha ibni nusain, an ghudhayfi ibni alharitsi, qala qultu liaisyaha araayti rasula allahi kana yaghtasilu mina aljanabahi fi awwali allayli aw fi akhirihi qalat rubbama aghtasala fi awwali allayli warubbama aghtasala fi akhirihi. qultu allahu akbaru alhamdu lillahi adzi jaala fi alamri saahan. qultu araayti rasula allahi kana yutiru awwala allayli am fi akhirihi qalat rubbama awtara fi awwali allayli warubbama awtara fi akhirihi. qultu allahu akbaru alhamdu lillahi adzi jaala fi alamri saahan. qultu araayti rasula allahi kana yajharu bialqurani am yakhfitu bihi qalat rubbama jahara bihi warubbama khafata. qultu allahu akbaru alhamdu lillahi adzi jaala fi alamri saahan.

Dari Aisyah, Ummul Mu'minin: Ghudayf ibn al-Harith melaporkan: Saya bertanya kepada Aisyah: Apakah kamu melihat Rasulullah ﷺ mandi (karena hadas) di awal malam atau di akhir? Dia menjawab: Kadang-kadang beliau mandi di awal malam dan kadang-kadang di akhir. Maka saya berseru: Allah Maha Besar. Segala puji bagi Allah yang menjadikan perkara ini luas. Saya bertanya lagi: Apa pendapatmu, apakah Rasulullah ﷺ melaksanakan shalat witir (shalat tambahan setelah shalat wajib di malam hari) di awal malam atau di akhir? Dia menjawab: Kadang-kadang beliau melaksanakan shalat witir di awal malam dan kadang-kadang di akhir. Maka saya berseru: Allah Maha Besar. Segala puji bagi Allah yang menjadikan perkara ini luas. Saya bertanya lagi: Apa pendapatmu, apakah Rasulullah ﷺ membaca Al-Qur'an (dalam shalat) dengan keras atau pelan? Dia menjawab: Kadang-kadang beliau membaca dengan keras dan kadang-kadang pelan. Maka saya berseru: Allah Maha Besar. Segala puji bagi Allah yang menjadikan perkara ini fleksibel.

Penjelasan