Bab Menjaga Kebersihan dari Air Kencing
Shahih oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ، إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ . فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ " أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ " جِلْدَ أَحَدِهِمْ " . وَقَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " جَسَدَ أَحَدِهِمْ " .
haddatsana musaddadun, haddatsana abdu alwahidi ibnu ziyadin, haddatsana alamasyu, an zaydi ibni wahbin, an abdi arrahmani abni hasanaha, qala anthalaqtu ana waamru ibnu alashi, ila annabiyyi fakharaja wamaahu daraqahun tsumma astatara biha tsumma bala faqulna anzhuru ilayhi yabulu kama tabulu almarahu. fasamia dzalika faqala " alam talamu ma laqiya shahibu ibani israila kanu idza ashabahumu albawlu qathau ma ashabahu albawlu minhum fanahahum fauddziba fi qabrihi ". qala abu dawuda qala manshurun an abi wailin an abi musa fi hadza alhaditsi qala " jilda ahadihim ". waqala ashimun an abi wailin an abi musa ani annabiyyi qala " jasada ahadihim ".
Dari Amr bin al-'As: AbdurRahman bin Hasanah melaporkan: Saya dan Amr bin al-'As pergi kepada Nabi ﷺ. Dia keluar dengan sebuah perisai kulit (di tangannya). Dia menutupi dirinya dengan itu dan berkemih. Kemudian kami berkata: Lihatlah dia. Dia berkemih seperti wanita. Nabi ﷺ mendengar ini dan berkata: Apakah kalian tidak tahu apa yang menimpa seseorang dari Bani Isra'il? Ketika air kencing mengenai mereka, mereka akan memotong bagian yang terkena air kencing; tetapi dia (orang itu) melarang mereka (untuk melakukan hal itu), dan dihukum di kuburnya. Abu Dawud berkata: Salah satu versi dari Abu Musa memiliki redaksi: "dia memotong kulitnya". Versi lain dari Abu Musa berbunyi: "dia memotong (bagian) tubuhnya."
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis