Sunan Abu Dawud · Kitab Manasik · No. 1933

Bab Shalat di Jam'

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَقْبَلْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ فَلَمْ يَكُنْ يَفْتُرُ مِنَ التَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ حَتَّى أَتَيْنَا الْمُزْدَلِفَةَ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ أَوْ أَمَرَ إِنْسَانًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ الصَّلاَةُ فَصَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَعَا بِعَشَائِهِ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي عِلاَجُ بْنُ عَمْرٍو بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ فَقِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ هَكَذَا .

haddatsana musaddadun, haddatsana abu alahwashi, haddatsana asyatsu ibnu sulaymin, an abihi, qala aqbaltu maa abni umara min arafatin ila almuzdalifahi falam yakun yafturu mina attakbiri waattahlili hatta atayna almuzdalifaha faaddzana waaqama aw amara insanan faaddzana waaqama fashalla ibina almaghriba tsalatsa rakaatin tsumma atafata ilayna faqala asshalahu fashalla ibina alisyaa rakatayni tsumma daa biasyaihi. qala waakhbarani ilaju ibnu amrinw bimitsli haditsi abi ani abni umara qala faqila libni umara fi dzalika faqala shallaytu maa rasuli allahi hakadza.

Ash’ath bin Sulaim melaporkan dari ayahnya, "Saya pergi bersama Ibn ‘Umar dari ‘Arafah menuju Al Muzdalifah." Dia tidak berhenti mengucapkan "Allahu Akbar" dan "La ilaha illallah" sampai kami tiba di Al Muzdalifah. Dia mengumandangkan adzan dan iqamah atau memerintahkan seseorang untuk mengumandangkan adzan dan iqamah. Kemudian dia memimpin kami dalam shalat Maghrib tiga raka'at, lalu dia menoleh kepada kami dan berkata (shalat) lain. Setelah itu, dia memimpin kami dalam dua raka'at shalat Isya. Kemudian dia meminta makan malamnya. Dia (Ash’ath) berkata, "Ilaj bin ‘Amr melaporkan sebuah hadis yang mirip dengan ayahku dari Ibn ‘Umar. Ibn ‘Umar ditanya tentang hal itu. Dia berkata, "Saya shalat bersama Rasulullah ﷺ dengan cara seperti itu."

Penjelasan