Sunan Abu Dawud · Kitab Manasik · No. 1827

Bab Apa yang Dipakai oleh Orang yang Berihram

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ فَإِنَّ نَافِعًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى النِّسَاءَ فِي إِحْرَامِهِنَّ عَنِ الْقُفَّازَيْنِ وَالنِّقَابِ وَمَا مَسَّ الْوَرْسُ وَالزَّعْفَرَانُ مِنَ الثِّيَابِ وَلْتَلْبَسْ بَعْدَ ذَلِكَ مَا أَحَبَّتْ مِنْ أَلْوَانِ الثِّيَابِ مُعَصْفَرًا أَوْ خَزًّا أَوْ حُلِيًّا أَوْ سَرَاوِيلَ أَوْ قَمِيصًا أَوْ خُفًّا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ نَافِعٍ عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ إِلَى قَوْلِهِ وَمَا مَسَّ الْوَرْسُ وَالزَّعْفَرَانُ مِنَ الثِّيَابِ . وَلَمْ يَذْكُرَا مَا بَعْدَهُ .

haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, haddatsana yaqubu, haddatsana abi, ani abni ishaqa, qala fainna nafian mawla abdi allahi ibni umara haddatsani an abdi allahi ibni umara annahu samia rasula allahi naha annisaa fi ihramihinna ani alquffazayni waanniqabi wama massa alwarsu waazzafaranu mina attsiyabi waltalbas bada dzalika ma ahabbat min alwani attsiyabi muashfaran aw khazzan aw huliyyan aw sarawila aw qamishan aw khuffan. qala abu dawuda rawa hadza alhaditsa ani abni ishaqa an nafiin abdahu ibnu sulaymana wamuhammadu ibnu salamaha ila qawlihi wama massa alwarsu waazzafaranu mina attsiyabi. walam yadzkura ma badahu.

‘Abd Allaah bin Umar berkata bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ melarang wanita dalam keadaan ihram untuk mengenakan sarung tangan, penutup wajah, dan mengenakan pakaian yang dicelup dengan pewarna waras atau saffron. Namun setelah itu mereka dapat mengenakan jenis pakaian apa pun yang mereka suka yang dicelup kuning atau sutra atau perhiasan atau celana atau baju atau sepatu.

Penjelasan