Bab Cara Talbiyah
Shahih oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ التَّلْبِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَالنَّاسُ يَزِيدُونَ " ذَا الْمَعَارِجِ " . وَنَحْوَهُ مِنَ الْكَلاَمِ وَالنَّبِيُّ ﷺ يَسْمَعُ فَلاَ يَقُولُ لَهُمْ شَيْئًا .
haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, haddatsana yahya ibnu saidin, haddatsana jafarun, haddatsana abi, an jabiri ibni abdi allahi, qala ahalla rasulu allahi fadzakara attalbiyaha mitsla haditsi abni umara qala waannasu yaziduna " dza almaariji ". wanahwahu mina alkalami waannabiyyu yasmau fala yaqulu lahum syayan.
Dari Jabir bin Abdullah, Rasulullah ﷺ mengangkat suaranya dalam talbiyah; kemudian beliau menyebutkan lafadz talbiyah seperti yang diriwayatkan oleh Ibn Umar. Orang-orang biasa menambahkan kata 'dhal-ma'arij' (Pemilik tangga) dan kata-kata lainnya (ke dalam talbiyah) sementara Nabi ﷺ mendengar mereka mengucapkan kata-kata ini, tetapi beliau tidak mengatakan apa-apa kepada mereka.