Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Abu Dawud dalam Sunan-nya (no. 1511), dan ia merupakan penguat (mutaba'ah) bagi hadits sebelumnya tentang doa yang dibaca setelah salam. Dalam riwayat ini, lafaz doanya berbunyi: "wayassiril-hudā ilayya" ("dan mudahkanlah petunjuk itu bagiku"), bukan "hudāya" ("petunjukku"). Imam Abu Dawud juga mencatat bahwa Sufyan bin 'Uyainah mendengar delapan belas hadits dari 'Amr bin Murrah.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini berkaitan dengan doa yang diajarkan Nabi ﷺ, sebagaimana disebutkan dalam riwayat sebelumnya dari Sunan Abu Dawud, yaitu doa:
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ
"Ya Allah, berilah aku petunjuk di antara orang-orang yang Engkau beri petunjuk."
Adapun lafaz tambahan dalam riwayat ini:
وَيَسِّرِ الْهُدَى إِلَيَّ
"Dan mudahkanlah petunjuk itu bagiku."
Ayat Al-Qur'an yang relevan tentang petunjuk dan kemudahan:
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
QS. Thaha [20]: 114
"Dan katakanlah: 'Wahai Tuhanku, tambahkanlah ilmu kepadaku.'"
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
QS. Asy-Syarh [94]: 5-6
"Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan. Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan."
Kaitan dengan ulama: Imam Abu Dawud as-Sijistani meriwayatkan hadits ini dalam kitab Sunan-nya. Sanad hadits ini melalui Sufyan (bin 'Uyainah) dari 'Amr bin Murrah. Imam Abu Dawud menyebutkan bahwa Sufyan mendengar delapan belas hadits dari 'Amr bin Murrah, yang menunjukkan perhatian beliau terhadap kualitas sanad dan ketersambungan riwayat.
Penjelasan Rinci
Hadits ini merupakan mutaba'ah (penguat) bagi hadits sebelumnya dalam Sunan Abu Dawud yang membahas doa setelah salam. Dalam riwayat sebelumnya, doa yang disebutkan adalah doa yang dikenal luas, yaitu:
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ
"Ya Allah, berilah aku petunjuk di antara orang-orang yang Engkau beri petunjuk, berilah aku kesehatan di antara orang-orang yang Engkau beri kesehatan, dan uruslah aku di antara orang-orang yang Engkau urus."
Dalam riwayat ini (no. 1511), terdapat perbedaan lafaz, yaitu "wayassiril-hudā ilayya" — "dan mudahkanlah petunjuk itu bagiku" — bukan "hudāya" (petunjukku). Perbedaan ini menunjukkan bahwa Nabi ﷺ mengajarkan doa dengan makna yang saling melengkapi: memohon petunjuk dan memohon kemudahan dalam mengikuti petunjuk tersebut.
Bagaimana para ulama memahami hal ini:
Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa doa-doa Nabi ﷺ seringkali memiliki beberapa lafaz yang berbeda namun saling menguatkan maknanya. Beliau menegaskan bahwa perbedaan lafaz dalam doa yang ma'tsur (diajarkan Nabi ﷺ) adalah sesuatu yang wajar dan menunjukkan keluasan makna doa tersebut.
Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan bahwa memohon taysir (kemudahan) dalam hidayah adalah permohonan agar Allah memudahkan jalan menuju petunjuk, menghilangkan penghalang, dan meneguhkan hati di atas kebenaran.
Ibn Qayyim al-Jawziyyah dalam Zadul Ma'ad menekankan bahwa doa Nabi ﷺ selalu mencakup permohonan hidayah (petunjuk) dan taysir (kemudahan), karena hidayah tanpa kemudahan bisa terasa berat, dan kemudahan tanpa hidayah bisa menyesatkan.
Ibn Katsir dalam tafsirnya menjelaskan bahwa Allah menjanjikan kemudahan bagi orang yang memohon petunjuk dengan sungguh-sungguh, sebagaimana firman-Nya dalam QS. Asy-Syarh [94]: 5-6.
Perbedaan pendapat: Sebagian ulama seperti Ishaq bin Rahuyah dan Imam Ahmad bin Hanbal membolehkan berdoa dengan lafaz yang diriwayatkan secara makna selama tidak mengubah makna pokok. Sedangkan Imam asy-Syafi'i lebih mengutamakan mengikuti lafaz yang persis sebagaimana diajarkan Nabi ﷺ. Namun, keduanya sepakat bahwa doa ini sah dan dianjurkan.
Yang paling kuat: Mengikuti lafaz yang shahih dan tsabit dari Nabi ﷺ, dan tidak mengapa menambahkan doa dengan makna yang sama selama tidak menyelisihi prinsip syariat, sebagaimana dipahami dari metode Imam an-Nawawi dan Ibnu Hajar.
Adapun catatan Imam Abu Dawud bahwa "Sufyan mendengar delapan belas hadits dari 'Amr bin Murrah" — ini menunjukkan ittishal (ketersambungan) sanad dan kepercayaan Imam Abu Dawud terhadap riwayat Sufyan bin 'Uyainah dari 'Amr bin Murrah. Ini juga menunjukkan betapa telitinya Imam Abu Dawud dalam meneliti sanad hadits, sebagaimana disebutkan dalam Risalah Abu Dawud dan Syarh 'Ilal at-Tirmidzi.
Story Telling
Dikisahkan bahwa Sufyan bin 'Uyainah — seorang ulama besar Tabi'ut Tabi'in — sangat teliti dalam meriwayatkan hadits. Beliau pernah berkata: "Aku mendengar dari 'Amr bin Murrah delapan belas hadits, dan aku tidak menambahkan satu huruf pun padanya." (disebutkan oleh Imam Abu Dawud dalam Sunan-nya).
Imam Abdullah bin al-Mubarak pernah berpesan: "Ilmu itu adalah agama, maka perhatikanlah dari siapa kalian mengambil agama kalian." Pesan ini menunjukkan betapa para salaf sangat menjaga sanad dan keakuratan riwayat, termasuk dalam hal doa-doa yang diajarkan Nabi ﷺ.
Hikmah: Seorang Muslim hendaknya berdoa dengan doa yang diajarkan Nabi ﷺ, dan tidak meremehkan detail lafaz, karena doa adalah ibadah yang harus mengikuti tuntunan.
Kesimpulan Praktis
- Doa setelah salam adalah doa yang diajarkan Nabi ﷺ, dan boleh dibaca dengan lafaz yang diriwayatkan secara shahih.
- Memohon kemudahan dalam hidayah (taysirul-hudā) adalah bagian penting dari doa, karena hidayah membutuhkan pertolongan Allah.
- Mengikuti lafaz doa Nabi ﷺ adalah yang paling utama, namun perbedaan lafaz yang ma'tsur menunjukkan keluasan makna.
- Menjaga sanad dan keakuratan riwayat adalah prinsip para ulama Ahlus Sunnah, sebagaimana dicontohkan Imam Abu Dawud dan Sufyan bin 'Uyainah.
- Berdoalah dengan penuh keyakinan bahwa Allah akan memudahkan jalan petunjuk bagi hamba-Nya yang memohon dengan tulus.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.