Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat Sunnah · No. 1261

Bab Berbaring Setelahnya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو كَامِلٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى يَمِينِهِ " . فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَمَا يُجْزِئُ أَحَدَنَا مَمْشَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ حَتَّى يَضْطَجِعَ عَلَى يَمِينِهِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ لاَ . قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى نَفْسِهِ . قَالَ فَقِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ هَلْ تُنْكِرُ شَيْئًا مِمَّا يَقُولُ قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ اجْتَرَأَ وَجَبُنَّا . قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فَمَا ذَنْبِي إِنْ كُنْتُ حَفِظْتُ وَنَسُوا .

haddatsana musaddadun, waabu kamilin waubaydu allahi ibnu umara ibni maysaraha qalu haddatsana abdu alwahidi, haddatsana alamasyu, an abi shalihin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " idza shalla ahadukumu arrakatayni qabla asshubhi falyadhthaji ala yaminihi ". faqala lahu marwanu ibnu alhakami ama yujziu ahadana mamsyahu ila almasjidi hatta yadhthajia ala yaminihi qala ubaydu allahi fi haditsihi qala la. qala fabalagha dzalika abna umara faqala aktsara abu hurayraha ala nafsihi. qala faqila libni umara hal tunkiru syayan mimma yaqulu qala la walakinnahu ajtaraa wajabunna. qala fabalagha dzalika aba hurayraha qala fama dzanbi in kuntu hafizhtu wanasu.

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Nabi ﷺ bersabda: "Jika salah satu dari kalian shalat dua raka'at sebelum shalat subuh, hendaklah ia berbaring di sisi kanannya." Marwan bin al-Hakam berkata kepadanya: "Apakah tidak cukup bagi salah satu dari kita berjalan ke masjid sampai ia berbaring di sisi kanannya?" Menurut versi Ubaidullah, ia (Abu Hurairah) menjawab: "Tidak." Pernyataan ini (dari Abu Hurairah) sampai kepada Ibn Umar. Ia berkata: "Abu Hurairah melampaui batas pada dirinya sendiri." Ia ditanya: "Apakah kamu tidak mengingkari apa yang dia katakan?" Ia menjawab: "Tidak, tetapi dia berani dan kami menunjukkan ketakutan." Kritikan ini sampai kepada Abu Hurairah. Ia berkata: "Apa dosaku jika aku mengingat dan mereka lupa?"

Penjelasan