Bab Pakaian untuk Jumat
Shahih oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ - يَعْنِي تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ - فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ " . ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ كَسَوْتَنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا " . فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ .
‘Abd Allah b. ‘Umar berkata: ‘Umar b. al-Khattab melihat sebuah pakaian sutra yang dijual di pintu masjid. Dia berkata: Wahai Rasulullah, seandainya Anda membeli pakaian ini dan memakainya pada hari Jumat dan pada saat delegasi (dari luar) datang kepada Anda. Rasulullah ﷺ berkata: Seseorang yang tidak memiliki bagian di akhirat akan mengenakan ini. Setelah itu, pakaian serupa dibawa kepada Rasulullah ﷺ. Dia memberikan kepada ‘Umar b. al-Khattab salah satu pakaian ini. ‘Umar berkata: Wahai Rasulullah, Anda memberikannya kepada saya untuk digunakan sementara Anda telah mengatakan demikian dan demikian tentang pakaian ‘Utarid (yang dijual oleh ‘Utarid). Rasulullah ﷺ berkata: Saya tidak memberikannya kepada Anda agar Anda memakainya. Maka ‘Umar memberikannya kepada saudaranya yang seorang kafir di Mekkah untuk dipakai.